Avant d'entamer son périple à l'autre bout du monde, MagCulture a rencontré pour vous Petit Ben dans son intimité. Découvrons ensemble celui qui sera notre reporter en herbe de l’autre côté de l’océan atlantique durant les prochaines semaines. Sait-on jamais qu'un voyageur itinérant s'arrêterait sur cette page?

Rencontre avec un personnage attachant et discret.

MagCulture: Bonjour jeune homme ! Peux-tu nous dire en quelques mots qui tu es?

PB : Benjamin, anciennement étudiant en informatique, actuellement dans la vingt-cinquième année de ma vie. * OUCH * En plein préparatif d’un voyage, je l’espère, enrichissant.

MagCulture:  Où vas-tu ? Et que comptes-tu y faire ?

PB: Je partirai prochainement au Guatemala et je compte y faire moultes choses ! Apprendre l’espagnol sera mon premier objectif. Dans un deuxième temps, j’espère pouvoir apporter ma contribution, aussi simple soit-elle, à un projet humanitaire. J’espère également que cette expérience me fera mûrir, évoluer et me donnera les outils nécessaires pour accéder à une vie plus adulte.

MagCulture: En quoi consistera ton projet exactement ?

PB: Exactement, je ne peux me prononcer, mais je rejoindrai dans le courant du mois de janvier un orphelinat situé à Puerto Barrios : Hogar Sante Maria de Guadalupe. J’y encadrerai une cinquantaine d’enfants âgés entre 0 et 13 ans. Pour la suite, on verra. :)

MagCulture: Quand pars-tu donc?

PB: Le 1^er décembre à 8h15 pour être précis. Je ferai escale à Madrid et j’arriverai à Guatemala City à 16h35, heure locale, soit 23h35 heure belge.

MagCulture: Te sens-tu prêt pour ce voyage ? N’as-tu aucune crainte ?

PB: Ce serait malhonnête de ma part de vous affirmer que je n’ai aucune appréhension face à une telle expérience, mais je pense m’être préparé et avoir suffisamment réfléchi. De toute manière, qui ne tente rien n’a rien !

MagCulture: Comment comptes-tu garder contact avec ceux qui te sont chers ?

PB: Principalement par le biais de mon blog http://direccion-guatemala.over-blog.com. J’utiliserai également les mails et je téléphonerai aussi souvent que possible (pour rassurer la famille).

MagCulture: Merci de nous avoir accordé un peu de ton temps avant ce départ et nous te souhaitons d’ores et déjà un bon voyage au pays de l’éternel printemps.

PB: C’est moi qui vous remercie ! Au plaisir de vous revoir.

Ce samedi 1er décembre, j’ai été accueilli au numéro 16 de la callejón Camposeco par la familla Mena.

La maison est toute simple et loin dêtre équipée de tout le confort moderne, mais qu’importe! Les “maîtres de maison” sont Romelia et Luis Mena. Ce couple de Guatémaltèques est tout ce qu’il y a de plus charmant. Malgré mon manque de communication, ils m’ont, je pense, bien intégré dans la famille. Romelia, d’ailleurs, semble essayer d’entrer en communication avec moi et tente de me faire comprendre que mon mutisme s’effacera bientôt.

Découvrez sur les prochaines photos ce qui me sert de “chez moi”. Vous serez sans doute marqué(e) par l’ étroitesse et le côté rudimentaire de mon environnement, mais cela m’a montré que ce que nous
possédons est bien sûr agréable, mais pas toujours nécessaire.

Les douches et les toilettes à l’extérieur. Très agréable de prendre une douche à 6h30. Es muy frió!!!
























Je vous laisse pour terminer une petite photo (désolé si cela vous retourne) du fonctionnement des toilettes. Remarquez le niveau très élevée de l’eau. C’est pour cette raison qu’il nous est demandé de mettre nos papiers dans la poubelle.

Il y a 3 semaines environ, MagCulture avait rencontré Benjamin en plein préparatif d’un voyage exceptionnel. Maintenant que s’achève sa première semaine made in Guatemala, quel bilan peut-il tirer pour nous?

MC : Hello Benjamin, comment vas-tu?
B : Buenos días, estoy bien, gracias. ¿Y tú?

MC : Tes connaissances en espagnol semblent avoir évolué?
B : Tu m’étonnes! D’ailleurs, comment pourrait-il en être autrement? Tu arrives en terrain inconnu, tu entends parler espagnol 80% du temps et tu suis une semaine de cours en étant parti de rien. Tu ne peux dès lors que « progresser ». Je commence même à comprendre ce qui se dit autour de moi. Cessez donc de vous moquer de moi, je vous surprendrai bientôt ! :)

MC : Comment fut cette première semaine?
B : Très franchement, ce fut pénible ! Non pas que les premiers cours d’espagnol m’aient déplu. Bien au contraire même ! Avouons qu’il est assez frustrant de ne pas pouvoir se faire comprendre, ni même de communiquer. Les contacts ont donc été difficiles, d’autant plus pour moi qui ne suis pas un adepte du relationnel.

MC : Aurais-tu une expérience dont tu souhaiterais nous faire part?



B : Evidemment ! En ce premier vendredi de ma vie guatémaltèque, j’ai pu expérimenter le « chicken bus ». Mais qu’est-ce donc, me direz-vous? Imaginez d’anciens bus d’école américains relookés par leurs nouveaux propriétaires, ça vaut déjà le détour, mais quand vous découvrez comment cela fonctionne, vous comprenez tout de suite mieux l’expression « chicken bus ». Ces bus ne disposent en effet d’aucun confort : vous êtes assis sur des baquettes en métal. Imaginez même que mes genoux frottaient la banquette me précédant. Les amortisseurs sont en options… A moins qu’ils soient morts tout simplement ! Et finalement, empaquetez les gens de telle façon que la chaleur humaine monte toute seule. Heureusement pour nous, les paquets étaient déposés sur le toit de la terrible machine. Nous n’avons même pas dû supporter de volailles ou même de chèvres, de vaches. Vraiment impressionnant! A refaire!
Tout ce blabla inutile (?) pour signaler notre petite escapade à Ciudad Vieja pour observer le traditionnel banquet de l’Immaculée Conception (photos ci-dessous).








MC : D’autres choses à ajouter?
B : Je tiens à m’excuser tout d’abord auprès de mes lecteurs de mes réponses tardives. Disons que les connexions sont difficiles et lentes! J’essaie au mieux de m’informer pour avoir des choses à raconter, mais ce n’est pas aussi parfait que je ne l’aurais espéré.
Je tiens à signaler ensuite que si vous souhaitez voir plus de photos, vous pouvez trouver mon album photos dans la rubrique lien. J’essaie au maximun d’expliquer ce que je fais par le biais du blog et de l’illustrer par l’une ou l’autre photo, mais je ne vais pas faire double emploi, d’autant plus qu’il me faut des heures pour uploader les photos !!! J’ai également été frappé par le degré de pollution de ce pays. Je pensais justement que cette « contamination » y était moins présente. Je suis également « fier » de vous faire remarquer que je suis GRAND dans ce pays. Bien évidemment, je ne me compare pas aux étrangers. :D
Au prochain épisode, je vous conterai mon aventure aux bords du lac Atitlán avec Sabrina, mais les photos sont déjà disponibles.

MC : A bientôt
B : Adiós

Dès lors, s’il vous prenait l’envie de me donner de vos nouvelles, vous pouvez toujours essayer :

Numéro belge : +32 498 64 15 01  
Numéro guatémaltèque : +502 41 64 06 54 (plus en ma possession)

 
A bientôt ! 

Hola amigos,

En cette fin de semaine, je me permets de vous proposer un petit jeu, histoire de vous divertir durant vos longues soirées de fêtes. Le principe est très simple: vous assistez à une conférence de presse relatant mon séjour outre-Atlantique, à vous de me poser les questions qui vous interpellent. 

A vous les studios!


Q : Qu'as-tu déjà goûté de vraiment typique comme nourriture ? Décris-nous un repas bien typique du pays.
Qu'as-tu trouvé amusant, ou bizarre, voire choquant, dans les habitudes de tes hôtes guatémaltèques ? Ou des gens que tu côtoies lors de tes cours ?
Et surtout qu'as-tu prévu pour ces "longues soirées" de fêtes, comme tu dis ? Ta famille fête-t-elle Noël et le Nouvel An ? Ont-ils organisé un grand repas avec des membres de leur famille ou des amis comme on le fait chez nous en Belgique ?

Aujourd’hui matin, j’ai justement testé (pour vous) un desayuno tipico de Guatemala : œufs sur le plat avec des tomates et des oignons, des platenos (morceaux de bananes passées à la poêle) et frijoles (haricots noirs en purée ou non). J’avais quelque peu peur étant donné que je suis plutôt adepte du petit-déjeuner sucré, mais mes papilles gustatives se sont régalées.

 Ce qui m’a choqué ? Le fait peut-être que de nombreuses règles soient inscrites dans la constitution, mais qu’elles ne soient nullement respectées. Le code la route est la première chose à m’avoir marqué, mais il n’y a pas non plus de protections des enfants. Ceux-ci sont dès lors livrés à leur triste sort et sont parfois obligés de travailler pour subvenir aux besoins de leurs parents plutôt que de fréquenter les bancs d’école.

 Les Guatémaltèques sont très croyants... Dès lors, il y a beaucoup de processions et autres activités religieuses qui précèdent la fête de la nativité. A cette occasion, j’ai pu participer hier à une procession durant laquelle j’ai pu goûter d’autres plats typiques surtout servis en ces périodes de fêtes dont le fameux « poncho » (un cocktail de fruit servi chaud) et un plat à base de maïs et de viande.  La famille est également très importante et les invités peuvent parfois venir de très loin pour se joindre à votre table ! Ces deux fêtes sont essentiellement familiales et il est très mal vu de quitter la famille pour la soirée du Nouvel An.

Q : Dans quel état d'esprit te sens-tu après ces quelques semaines si loin de ton pays natal, de ta famille et de tes habitudes?

Mon état d’esprit peut varier d’un jour à l’autre. Je peux être gai un jour et ne pas avoir le moral un autre. Par exemple, le fait que je sois tombé malade m’a quelque peu troublé : serais-je capable de tenir 4 mois ? Vais-je réellement y arriver ? Les fêtes se faisant proches, je ressens ce vide familial, mais je dois dépasser ces sentiments et me fortifier davantage. Ces faits de vie me permettent de comprendre que j’ai sans doute négligé bien des aspects de ma vie et qu’à mon retour, je ne ferai plus les mêmes erreurs.

Cependant, j’essaie de rester positif la plupart du temps (incroyable, non ?) et certains évènements m’y aident : la vue du volcan Agua m’emplit de joie chaque matin, croiser le regard d’une personne que tu ne connais pas, mais qui te sourit et te dit bonjour. Et croiser ces petites filles Mayas dans leurs tenues traditionnelles et tentant au mieux d’aider leurs parents apportent un peu de couleurs dans ta journée et surtout te font réfléchir à ta propre existence.